La pecaminosa aventura continúa mientras descendemos al cuarto círculo, donde terminan los más codiciosos. Nuestros diabólicos héroes, Collar y Rake, han puesto en marcha con éxito su revolucionario plan para desestabilizar el Infierno haciendo el bien en secreto en la Tierra, pero los peces gordos demoníacos se han dado cuenta. Han contratado a una temible cazadora para encontrar a los demonios responsables de todo este caos en el inframundo... y esta mujer no trae nada bueno. ¿Qué harán nuestros afortunados diablillos?