La cuenta atrás ha comenzado, y las probabilidades de que Barbarella pueda salvar a los colonos de Alpha Prime disminuyen por segundos, ¡sobre todo porque aún tiene que averiguar dónde están todos! Mientras tanto, a años luz de distancia, en el planeta Metrafusion, el tiempo también se agota para el jurado Quire, ¡y ni siquiera Barbarella puede estar en dos sitios a la vez! El cronometrador principal, BLAKE NORTHCOTT (Vampirella, Catwoman, Heavy Metal Magazine), y el juez de línea, ERIC BLAKE, dan la señal de dos minutos con Barbarella n.º 5, con portadas de los miembros del equipo de animación JOSEPH MICHAEL LINSNER, ANNIE WU, RICHARD PACE y RACHEL HOLLON.