Entra en escena Lao Ban. Descubre el origen del enemigo de Nightwatcher, quien ha estado controlando Ciudad Mutante. ¿Cómo un oso herido que vivía en el zoológico se convirtió en un capo mutante tras el gran ataque con la bomba M? ¿Cómo ha reunido toda la información sobre la vida de Jennika antes y después de convertirse en Nightwatcher? La mayor batalla de Nightwatcher comienza ahora. Es una cuestión de vida o muerte, y si las cosas salen como Lao Ban quiere, ninguno de los dos saldrá con vida. La saga de Nightwatcher da aquí su giro más dramático hasta la fecha, y lo que sucede a continuación nos sorprenderá a todos.