El mundo de la Cuarta Generación colisiona con el de los ponis de la Quinta Generación cuando Cloudsdale amenaza con estrellarse contra Zephyr Heights y provocar un invierno eterno. ¡Solo la Princesa Zipp y sus Mane 6 pueden evitar que el reino se desplome (literalmente)! Tras los vientos torrenciales y la nieve que obligan a los pegasos a refugiarse en el castillo, nuestros héroes se separan para resolver este misterio. Mientras la Princesa Zipp y los demás ponis voladores se afanan por encontrar la causa de la tormenta, los ponis en tierra descubren una reliquia del pasado que necesita ser rescatada. A medida que sus descubrimientos unen a los personajes, también suscitan más preguntas sobre el pasado… ¡y el futuro de los ponis!