Ichigo derrota a Ikkaku de la Undécima Compañía y recibe como recompensa una valiosa información: la ubicación de Rukia, quien se encuentra detenida a la espera de su ejecución. Sin embargo, Ganju, el pirotécnico y compañero de Ichigo, tiene muchas más dificultades contra su oponente Shinigami. Mientras tanto, Orihime y Uryû se enfrentan al hermano menor del gigantesco guardián al que Ichigo derrotó hace poco. Ha llegado el momento de que Uryû ponga a prueba todo su entrenamiento y demuestre a todos (y a sí mismo) lo mucho más poderoso que se ha vuelto.