¡GANAR O MORIR! Son las vacaciones de verano, una época en la que la mayoría de los niños se preparan para unas vacaciones llenas de diversión y amigos. Pero no Asuna. Ella se está preparando para el mayor desafío de su vida. Ha fundado un nuevo club escolar dedicado a ayudar a Negi a encontrar a su padre, pero antes de embarcarse en esta aventura, Asuna tiene que demostrar su valía. La prueba: una peligrosa misión en una montaña nevada. ¿Tendrá Asuna lo necesario para sobrevivir?